금융과 지속가능성
원자재 거래에 대한 금융은 대출기관의 지속가능성 정책의 적용을 받게 되었다. 많은 은행이 발전용 석탄, 일부 석유·가스 활동 및 산림 훼손과 관련된 원자재에 대한 금융을 제한하거나 배제하는 정책을 채택하였다. 은행의 투자자와 감독당국도 은행이 자신의 금융과 관련된 배출량을 보고할 것을 기대한다. 석탄과 석유 거래를 사업에 포함하는 원자재 트레이더는 이로 인해 직접적인 영향을 받는다. 일부 트레이더는 배출 목표와 같은 자신의 지속가능성 약정에 연계된 금융 조건에 합의하였다.1 유럽연합(EU)의 산림 훼손 없는 제품에 관한 규정은 커피, 코코아, 대두, 팜유, 소, 목재, 고무를 포함하여 유럽 시장에 출시되는 일정한 원자재가 산림 훼손 없이 생산되고 실사 진술서를 수반할 것을 요구한다. 이에 따라 이 규정은 유럽 시장에 공급하는 추크의 연성 원자재 트레이더에게 영향을 미친다.2 추크주(칸톤)의 커피 및 코코아 트레이더는 상품이 생산된 필지 단위까지 그 원산지를 확인하여야 하며, 이 요건은 거래 서류의 작성 방식을 근본적으로 바꾸어 놓는다.
주석
- Global Energy Monitor, “Institutional Coal Finance Restrictions”, gem.wiki: 2019년 2월까지 100개가 넘는 기관이 석탄 금융 제한을 발표하였으며, 그 가운데에는 Credit Suisse, UBS, BNP Paribas 및 ING가 있다. Global Witness, “Climate risks loom large as commodity traders tap financier ambiguity”, globalwitness.org: 일단의 은행이 배출 목표에 연계된 금리 할인 조건으로 Trafigura의 55억 달러 규모 신용한도를 갱신하였다(금융 조건으로서의 지속가능성 약정). ESG Today, “Net Zero Banking Alliance Ceases Operations”, 2025년 10월 3일, esgtoday.com: 2024–2025년에 Goldman Sachs, JPMorgan, 캐나다 은행들, HSBC, UBS 및 Barclays가 탈퇴한 후, NZBA 회원들은 프레임워크로의 전환을 의결하였고 동 연합은 활동을 종료하였다. ↩
- European Commission, “Regulation on deforestation-free products”, environment.ec.europa.eu, 2026년 9월 확인: 규정(EU) 2023/1115는 소, 목재, 코코아, 대두, 팜유, 커피, 고무 및 일정한 파생 제품을 대상으로 한다. 사업자와 거래자는 해당 제품이 최근 산림이 훼손된 토지에서 유래하지 않았음을 입증하여야 한다. 시행이 연기된 후, 대규모 및 중규모 사업자에게는 2026년 12월 30일부터, 영세 및 소규모 사업자에게는 2027년 6월 30일부터 적용된다. ↩
일반적인 정보 제공만을 목적으로 합니다. 이 글은 법률 또는 세무 자문에 해당하지 않으며, 개별 사안에 대한 자문을 대체하지 않고, 변호사와 의뢰인 간의 위임 관계를 성립시키지 않습니다. 이 글은 2026년 10월 기준의 법적 상황을 반영합니다.