스위스의 부부재산제

부부재산제는 혼인이 이혼이나 사망으로 종료될 때 자산을 어떻게 나눌지를 정한다. 스위스법은 하나의 법정 재산제와, 부부가 부부재산계약으로 선택할 수 있는 두 가지 대안을 두고 있다. 외국에서 혼인했거나 여러 나라에 자산을 보유한 부부에게는 어떤 재산제가 적용되는지의 문제가 보기보다 분명하지 않은 경우가 많다.

소득참여제

부부가 달리 합의하지 않는 한 소득참여제가 적용된다(「스위스 민법」 제181조(CC)). 각 배우자는 혼인 전부터 소유한 자산, 상속재산, 증여받은 재산, 개인 용품으로 이루어진 고유재산을 보유하며, 이와 별도로 특히 혼인 중 얻은 근로소득을 포함하는 소득재산을 보유한다. 재산제가 해소되면 각 배우자는 원칙적으로 상대방의 순소득재산 2분의 1에 대한 권리를 갖는다.

혼인 중에는 각 배우자가 자신의 자산을 관리한다. 분배는 해소 시에만 이루어진다.

별산제

별산제에서는 각 배우자가 자기 자산의 단독 소유자로 남으며, 혼인 종료 시 소득재산의 분배가 없다. 이 재산제는 기업가나 각자 상당한 고유 자산을 가진 부부가 흔히 선택한다. 다만 별산제는 이혼 시 부양료나 연금 분할에 영향을 미치지 않으며, 상속법상 배우자의 지위도 바꾸지 않는다는 점에 유의해야 한다.

공유재산제

공유재산제는 개인 자산과 별도로 부부 공동에게 속하는 공유재산을 만든다. 이 재산제의 변형을 통해 공유의 범위를 예컨대 소득재산으로 한정할 수 있다. 실무에서 공유재산제는 덜 자주 선택되며, 생존 배우자에게 더 큰 몫이 이전되도록 할 수 있기 때문에 주로 특정한 상속 설계 목적으로 사용된다.

부부재산계약의 방식

부부재산계약은 공정증서로 작성하고 부부가 서명해야 한다(CC 제184조). 혼인 전이나 혼인 중에 체결할 수 있다. 부부는 법이 허용하는 범위에서 법정 재산제를 수정할 수도 있다. 예컨대 소득재산의 분배 비율을 달리 합의하거나 사업 자산을 한 배우자의 고유재산으로 귀속시킬 수 있다.

외국에서 선택되었거나 적용되는 재산제

「스위스 국제사법」(PILA)은 부부가 서면으로, 두 사람 모두 주소를 두고 있거나 혼인 후 주소를 둘 국가의 법 또는 그중 한 사람이 국적을 가진 국가의 법을 선택할 수 있도록 허용한다. 선택이 없으면 일반적으로 공동 주소지법이 적용된다. 주소 이전은 일정한 경우 준거법의 변경을 가져올 수 있으며, 부부가 서면으로 이를 배제하지 않았다면 혼인일로 소급하여 효력이 생길 수도 있다. 따라서 스위스로 이주하는 부부는 현재 자신에게 어떤 재산제가 적용되는지 확인해야 한다.

실무에서 효과가 있는 것

• 이주 시 현재 재산제를 명확히 하라. 짧은 서면 분석이 수년 뒤의 예기치 못한 결과를 막는다.
• 고유재산을 기록하라. 혼인 시 가져온 자산의 기록은 이후의 분배를 단순하게 한다.
• 유언과 조율하라. 스위스법에서는 부부재산 설계와 상속 설계가 밀접하게 상호작용한다.

Ressos Legal의 지원

필자는 부부에게 스위스에서 적용되는 재산제에 관하여 자문하고, 보다 넓은 상속 계획과 맞물려 작동하는 부부재산계약을 작성한다. 필자에게 연락하면 첫 상담을 받을 수 있다.

일반적인 정보 제공만을 목적으로 합니다. 이 글은 법률 또는 세무 자문에 해당하지 않으며, 개별 사안에 대한 자문을 대체하지 않고, 변호사와 의뢰인 간의 위임 관계를 성립시키지 않습니다. 이 글은 2026년 10월 기준의 법적 상황을 반영합니다.