학자로서의 오렐리 가문
18세기부터 Orelli 가문은 주목할 만한 학자들을 잇달아 배출하였다. 베덴스빌의 공증인 아들인 요한 콘라트 오렐리(Johann Konrad Orelli, 1770–1826)는 1794년 취리히 카롤리눔(Carolinum)의 성사(聖史) 교수가 되었고, 1796년에는 윤리학 및 자연법 교수가 되었다. 그는 목사와 참사회원을 지냈고 1815–1816년에는 카롤리눔의 학장을 역임하였으며, 그리스도교 호교론자 아르노비우스(Arnobius)의 저작을 편찬하였다(라이프치히, 1816–1817).1 그의 사촌 요한 카스파르 폰 오렐리(Johann Caspar von Orelli, 1787–1849)는 당대 굴지의 고전문헌학자가 되었다. 그는 1807년부터 1814년까지 베르가모 개혁교회 회중의 목사로 봉직하고 쿠어의 주립학교에서 가르친 뒤, 1819년 카롤리눔의 웅변술 및 해석학 교수가 되었고 1831년부터는 대학 도서관장을 맡았다. 그는 키케로 전집을 12권으로(1826–1838) 편찬하였고 호라티우스, 플라톤, 타키투스의 저작도 편찬하였으며, 1827년 바젤 대학에서 명예박사 학위를 받았고 뮌헨, 베를린, 빈 학술원의 통신회원이 되었다.2
요한 카스파르 폰 오렐리의 베르가모 시절은 눈여겨볼 만하다. 베르가모는 취리히 견직물 상사들이 대리인을 두었던 롬바르디아 도시 가운데 하나였으며, 그가 1807년부터 1814년까지 섬긴 작은 개혁교회 회중은 가톨릭 도시 안의 개신교 소수파로 살고 있었다. 이렇게 하여 로카르노 망명자의 후손이, 그 조상들이 롬바르디아어를 쓰던 로카르노를 떠난 지 두 세기 반 만에, 롬바르디아 도시 개신교도들의 목회자로 봉직하게 된 것이다. 요한 카스파르는 또한 1833년 취리히 대학 설립을 이끈 핵심 인물이었다. 초대 교수직 대부분이 그의 제안에 따라 채워졌으며, 그는 1849년 사망할 때까지 그곳에서 가르쳤다.3
법률가와 공직자
19세기의 Orelli 가문에는 스위스 사법(私法)의 형성에 기여한 법률가들이 있었다. 알로이스 폰 오렐리(Aloys von Orelli, 1827–1892)는 1853년부터 취리히 대학에서 가르쳤고, 이후 독일법 정교수가 되었다. 그는 독일법과 스위스법상의 가족에 관한 저작(1859)과 저작권의 국제적 보호에 관한 저작(1887)을 남겼다. 1862년부터 1869년까지 주(칸톤) 법원 판사로, 1869년부터 1878년까지 보수파 주의회(Grand Council) 의원으로 활동하였으며, 1877년에는 스위스 법률가협회(Schweizerischer Juristenverein) 회장으로 선출되었다.4 사법과 저작권에 대한 그의 관심은 지식재산, 가족법, 상속법이 실무상 중요한 문제로 떠오르던 상업 사회의 요구를 반영한 것이었다.
하인리히 폰 오렐리(Heinrich von Orelli, 1783–1860)는 사법·정치 경력을 걸었다. 그는 1808년부터 취리히의 지방법원 판사였고, 1815년부터 1839년까지 주의회 의원이었으며, 1819년부터 1843년까지 대부분의 기간 동안 취리히 고등법원 판사를 지냈고, 1829–1830년에는 연방 의회(Diet)의 대표를 맡았다. 1809년에는 취리히 맹인·농아 학교를 공동 설립하였다.5 Muralt 가문 역시 학문과 교육에 기여하였다. 의사이자 해부학자인 요하네스 폰 무랄트(Johannes von Muralt, 1645–1733), 페스탈로치와 함께 일하고 1810년 상트페테르부르크에서 목사가 된 신학자이자 교육자 요하네스 폰 무랄트(Johannes von Muralt, 1780–1850), Corpus Reformatorum에 수록된 츠빙글리 저작의 공동 편찬자인 역사가 레온하르트 폰 무랄트(Leonhard von Muralt, 1900–1970), 그리고 생리학자 알렉산더 폰 무랄트(Alexander von Muralt, 1903– 1990)가 그들이다.6
주석
- Otto Hunziker, “Orelli, Johann Konrad (der ältere)”, Allgemeine Deutsche Biographie 24 (1887), 416–417, https://de.wikisource.org/wiki/ADB:Orelli,_Johann_Konrad (2026년 10월 4일 확인). ↩
- Edgar Bonjour, “Orelli, Johann Caspar”, Neue Deutsche Biographie 19 (1999), 585–586, https://www.deutsche-biographie.de/sfz73729.html (2026년 10월 4일 확인). 이 문헌은 요한 콘라트 오렐리(1770–1826)를 그의 사촌으로 명시하고 있다. ↩
- Edgar Bonjour, “Orelli, Johann Caspar von”, Neue Deutsche Biographie 19 (1999), 585–586, https://www.deutsche-biographie.de/sfz73729.html (2026년 10월 5일 확인): 1807년부터 1814년까지 베르가모의 “kleinen ref. Gemeinde” 설교자였고, 32세에 웅변술 및 해석학 교수로 카롤리눔에 초빙되었다. “1833 wurde die Zürcher Hochschule eröffnet”라고 하며, 그 설립은 그의 주된 목표였고 “Die meisten Professuren wurden nach O.s Vorschlägen besetzt”라고 한다. 그는 1849년 1월 6일 사망할 때까지 교수로 재직하였다. 베르가모에 있던 취리히 상사 대리인에 관해서는 Keller, “Der Einfluss der Hugenotten” (앞의 글) 참조. 또한 Otto Hunziker, “Orelli, Johann Caspar von”, Allgemeine Deutsche Biographie 24 (1887), 411–416 참조. ↩
- Wikipedia, “Aloys von Orelli”, https://en.wikipedia.org/wiki/Aloys_von_Orelli (2026년 10월 4일 확인). ↩
- Wikipedia, “Heinrich von Orelli”, https://en.wikipedia.org/wiki/Heinrich_von_Orelli (2026년 10월 4일 확인). ↩
- Bonjour, “Muralt, von” (앞의 글). 이 문헌은 요하네스(1645–1733)를 “Arzt und Anatom”으로, 요하네스(1780–1850)를 “Mitarbeiter Pestalozzis und seit 1810 Pfarrer der deutsch-ref. Kirchengemeinde in St. Petersburg”로, 알렉산더(1903–1990)를 “ein bedeutender Physiologe”로 기술한다. Wikipedia (German), “Leonhard von Muralt”, https://de.wikipedia.org/wiki/Leonhard_von_Muralt (2026년 10월 5일 확인; 최후의 수단으로 이용): “Mitherausgeber der Werke von Ulrich Zwingli im Corpus Reformatorum”. ↩
일반적인 정보 제공만을 목적으로 합니다. 이 글은 법률 또는 세무 자문에 해당하지 않으며, 개별 사안에 대한 자문을 대체하지 않고, 변호사와 의뢰인 간의 위임 관계를 성립시키지 않습니다. 이 글은 2026년 10월 기준의 법적 상황을 반영합니다.