남쪽으로 온 대형 은행들

이 위기는 또한 티치노를 스위스 대형 은행들에 개방하였다. 그 가운데 두 곳은 붕괴 이전에 이미 진출해 있었다. 1873년 BSI 설립에 참여하였던 Basler Bankverein의 후신인 Swiss Bank Corporation은 1908년 Fratelli Pasquali의 지역 은행을 인수하여 키아소에 사무소를 열었다. Schweizerische Kreditanstalt는 1913년 루가노에 진출하였다.¹ 위기와 전쟁 이후 이러한 흐름은 가속화되었다. 1919년 Swiss Volksbank가 로카르노에 문을 열었다.² 같은 해 Banca Unione di Credito가 루가노에 문을 열었다. 그 초대 책임자는 E. Humitzsch로, 그는 스위스 국립은행(SNB) 루체른 지점을 이끌다가 이 직책을 맡기 위하여 1919년 말 중앙은행을 떠났다.³

가장 중요한 진출은 Union Bank of Switzerland의 진출이었다. 1920년 1914년의 손실과 전쟁으로 약화된 Banca Svizzera Americana는 이 취리히 은행과의 합병을 모색하였다. 합병 계약은 1920년 1월 1일로 소급하여 효력이 발생하였고, 1920년 8월 25일 로카르노 은행의 주주들에 의하여 승인되었다. 같은 해 Union Bank의 티치노 첫 두 지점이 로카르노와 루가노에 문을 열었다.⁴ 한 세기 뒤인 2020년, UBS는 주(칸톤) 내에 17개 지점과 740명의 직원을 두고 있었다.⁵ 주의 은행가들은 같은 1920년 티치노 은행협회(Associazione Bancaria Ticinese)를 결성하였으며, 이 협회는 지금도 그들을 대표한다.⁶ 협동조합 은행 운동도 곧이어 들어왔다. 주 최초의 Raiffeisen 은행은 1922년 손비코에서 설립되었다.⁷ 스위스 국립은행은 1929년 루가노에 지점을 열었다.⁸

연도 사건 1908 Swiss Bank Corporation, 키아소에 개점 1913 Schweizerische Kreditanstalt, 루가노에 개점 1915 Banca dello Stato del Cantone Ticino 영업 개시 1919 Swiss Volksbank 로카르노 진출; Banca Unione di Credito 루가노 진출 1920 Union Bank of Switzerland가 Banca Svizzera Americana를 흡수하고 로카르노와 루가노에 개점; 티치노 은행협회 설립; SNB 벨린초나 대리점이 Banca dello Stato 아래에서 재개설 1922 손비코에 최초의 Raiffeisen 은행 1929 SNB 루가노 지점 출처: 각주에 인용된 Associazione Bancaria Ticinese, Nosetti, SNB 연차보고서.

새로운 구조

1920년에 이르러 티치노 은행 제도는 새로운 모습을 갖추었다. 그 중심에는 공적 보증을 갖춘 국영은행이 서 있었고, 그 곁에 루가노의 살아남은 대형 민간 은행인 BSI와 지역 은행인 Banca Popolare di Lugano가 있었다. 전국적 상업은행들의 지점이 그 구도를 완성하였다. 대형 은행들은 자본, 전국적 지급결제망, 전문 경영, 그리고 지역 은행이 어떤 대가를 치르게 할 수 있는지를 1914년에 깨달은 예금자들의 신뢰를 가져왔다. 예금자들에게 이 변화는 더 큰 안전을 의미하였다. 주에게 이 변화는 주요 민간 은행들이 더 이상 티치노에서 통제되지 않는다는 것을 의미하였다. 신용, 인사, 전략에 관한 결정은 이제 취리히와 바젤에서 내려졌으며, 이러한 양상은 20세기의 남은 기간 동안 루가노 금융 중심지의 특징으로 남게 된다.

1920년의 구조는 D부에서 서술하는 성장의 토대를 마련하였다. 1920년대와 1930년대 파시즘 정권의 외환 통제 아래에서, 그리고 1945년 이후에는 훨씬 큰 규모로 이탈리아 자본이 스위스에서 피난처를 찾기 시작하였을 때, 그 자본은 루가노와 키아소에서 스위스 대형 은행들의 지점, 이탈리아와의 연계를 지닌 BSI, 그리고 보증으로 지역 저축자들을 안심시키는 국영은행을 발견하였다. 1914년의 붕괴는 취약한 정당 은행들을 쓸어 냈다. 그 후계 은행들은 더 크고 자본이 더 충실하였으며 전국 금융 시스템과 연결되어 있었다. 스위스의 세 번째 금융 중심지는 1914년부터 1920년 사이에 놓인 토대 위에서 성장하였다.

흔한 오해. BancaStato는 때때로 Banca Cantonale Ticinese의 후신으로 묘사된다. 법적으로나 역사적으로나 BancaStato는 새로운 기관이다. Banca Cantonale Ticinese는 민간 주주가 있고 국가 보증이 없는 주식회사였으며, 1914년에 파산하였다. Banca dello Stato는 1914년 1월 19일 법령과 1915년 5월 6일 법률에 의하여 주가 소유하고 보증하는 공법상의 기관으로 설립되었다. 그 이름은 바로 파산한 “cantonal” 은행과의 단절을 나타내기 위하여 선택된 것이었다.

주석

1. Associazione Bancaria Ticinese, “Cenni storici”(앞의 글); Peter Püntener, “Società di banca svizzera (SBS)”, DSS, 2012년 11월 27일 판, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/041896/2012-11-27/ (Basler Bankverein은 1872년 설립; 1895년 Zürcher Bankverein, 1896년 St. Gallen의 Unionbank, 1897년 Basler Depositen-Bank와의 합병 후 Società di banca svizzera로 명칭 변경; 1908년 키아소의 Fratelli Pasquali 은행 인수를 통하여 티치노 진출). ↩
2. Associazione Bancaria Ticinese, “Cenni storici”(앞의 글) (“Banca Popolare Svizzera in Locarno”). ↩
3. 스위스 국립은행, Geschäftsbericht 1919(앞의 글). ↩
4. Nosetti 2013(앞의 글); Lanzi, “UBS Lugano and Locarno: 100 years in full swing”(앞의 글). ↩
5. Lanzi(앞의 글). ↩
6. Associazione Bancaria Ticinese, “Cenni storici”(앞의 글). ↩
7. Nosetti 2013(앞의 글). ↩
8. Nosetti 2013(앞의 글): “En 1929, l’ouverture de la succursale à Lugano de la Banque Nationale Suisse.” ↩

일반적인 정보 제공만을 목적으로 합니다. 이 글은 법률 또는 세무 자문에 해당하지 않으며, 개별 사안에 대한 자문을 대체하지 않고, 변호사와 의뢰인 간의 위임 관계를 성립시키지 않습니다. 이 글은 2026년 10월 기준의 법적 상황을 반영합니다.