마치니, 음모, 그리고 망명의 한계
마치니의 티치노 시절
주세페 마치니(Giuseppe Mazzini)는 1805년 6월 22일 제노바에서 태어났으며, carboneria의 일원으로 체포된 뒤 1831년 망명길에 올랐다. 그는 생애 대부분을 해외에서 보냈고, 그 가운데 약 10년을 스위스에서 지냈다. 1835년과 1836년에는 그렌헨에서, 1848년 이후에는 거듭 티치노에서 지냈다.1 그는 그전부터 카를로 바탈리니(Carlo Battaglini), 스테파노 프란시니(Stefano Franscini), 자코모 루비니페르세기니(Giacomo Luvini-Perseghini) 등 티치노 급진주의 지도자들에게 영향을 미쳤다. 티치노에서 그는 루가노와 호숫가 별장들에 방을 내어 준 동조자들의 보호를 받으며 숨어 지내거나 가명으로 살았다. 마르티놀라(Martinola)는 그가 자주 돌아왔고 노년에는 오래 머물렀다고 기록한다.2 1865년부터 그의 은신처 가운데 하나는 루가노의 빌라 라 탄치나(Villa La Tanzina)였는데, 이 별장은 그해 사라 레비 나탄(Sara Levi Nathan)이 매입한 것이었다. 1819년 페사로에서 태어난 그녀는 독일인 주식중개인 마이어 모제스 나탄(Mayer Moses Nathan)과 결혼하여 런던에서 살았고, 그곳에서 마치니의 헌신적인 벗이 되었다. 1859년 남편이 사망한 뒤 그녀는 이탈리아로 돌아왔으나 공화주의 음모에 가담하였다는 혐의를 받았고, 자녀들과 함께 티치노로 이주하였다. 탄치나는 망명 중인 민주주의 반대파의 회합 장소가 되었고, 마치니는 정기적으로 신분을 숨긴 채 그곳에 머물렀다.3
마치니와 스위스의 관계는 양면적이었다. 그는 스위스의 자유주의적·공화주의적 질서를 높이 평가하여, 1835년과 1836년에는 비엘(Bienne)에서 La Jeune Suisse에 기고하였고, 1849년부터 1851년까지는 로잔에서 L'Italia del popolo를 발행하였다. 그러나 그는 스위스의 연방주의와 중립을 유럽 혁명의 장애물로 여겨 거부하였다.4 1854년 9월 취리히 근교 퀴스나흐트에 머물던 그는 정치 난민에 대한 처우에 항의하는 공개서한을 연방평의회에 보냈고, 이로 인해 제네바의 급진파 지도자 제임스 파지(James Fazy)와 갈등을 빚었다.5 사망 3년 전인 1869년, 마치니는 프랑슈몽타뉴 지역의 작은 기초자치단체(게마인데)인 에피크레(Epiquerez)의 시민권을 취득하였다. 에피크레는 2009년 1월 1일부터 쥐라주(칸톤)의 기초자치단체 클로뒤두(Clos du Doubs)의 일부가 되었다.6 그는 1872년 3월 10일 피사에 있는 사라 나탄의 딸의 집에서 사망하였다.7
발레 딘텔비에서 1853년 2월 6일까지
마치니가 스위스 영토에서 준비한 봉기들은 스위스와 보수 열강 사이에 거듭 외교적 긴장을 불러일으켰다. 1834년의 사부아 원정, 1848년 10월의 발레 딘텔비(Valle d'Intelvi) 봉기, 그리고 무엇보다도 1853년 2월 6일의 밀라노 봉기가 그것이다.8 1853년의 계획은 밀라노의 노동자와 장인들에게 의존하였는데, 이들은 칼과 단검으로 오스트리아 수비대를 공격할 예정이었다. 약 400명이 가담하였다. 오스트리아 수비대는 봉기를 신속하게 진압하였다. 약 895명이 체포되었고, 그 가운데 16명이 2월 8일부터 17일 사이에 교수형 또는 총살형에 처해졌다.9 마치니 자신은 런던에서 은밀히 건너와 스위스 땅에서 결과를 기다렸다. Dizionario storico della Svizzera는 이 봉기들이 루가노에서 준비되었다고 기술한다.10
티치노에 미친 결과는 즉각적이었으며, 이는 다음 절에서 서술한다. 망명법에 있어 이 사건은 전환점이 되었다. 스위스적 의미의 망명 보호는 난민을 박해자에게 인도하지 않도록 보호하는 것이었다. 난민이 스위스 영토를 이웃 국가에 대한 무력 행동의 기지로 사용할 때에는 그를 보호하지 않았다. 또한 주나 연방이 그러한 행동을 용인할 의무도 없었다. 보호받는 난민의 신변과 제한될 수 있는 그의 정치 활동 사이의 구별은 Fremdenkonklusa에 이미 암묵적으로 담겨 있었다. 1848년 이후 그것은 연방법의 문제가 되었다.
주석
- Moos, “Mazzini, Giuseppe”(앞의 글). ↩
- 바탈리니, 프란시니, 루비니페르세기니에 대한 그의 영향에 관하여는 Moos, “Mazzini, Giuseppe”(앞의 글); Martinola, “I mazziniani del Ticino”(앞의 글): “Poi vi ritornerà sovente, con lunghi soggiorni in vecchiaia.” ↩
- Carlo Agliati, “Nathan, Sara”, HLS, 2025년 2월 14일 판, https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/027479/ (2026년 10월 4일 확인). ↩
- Moos, “Mazzini, Giuseppe”(앞의 글). ↩
- Moos, “Mazzini, Giuseppe”(앞의 글). ↩
- Moos, “Mazzini, Giuseppe”(앞의 글)는 1869년부터 에피크레를 그의 시민권 소재 기초자치단체로 제시한다. 에피크레의 현재 지위에 관하여는 Wikipedia, “Epiquerez”, https://en.wikipedia.org/wiki/Epiquerez (2026년 10월 5일 확인) 참조. 이는 최후의 수단으로 사용하였다. ↩
- Moos, “Mazzini, Giuseppe”(앞의 글); Agliati, “Nathan, Sara”(앞의 글). ↩
- Moos, “Mazzini, Giuseppe”(앞의 글). ↩
- Wikipedia, “Milan Uprising”, https://en.wikipedia.org/wiki/Milan_Uprising (2026년 10월 4일 확인). 수치에 관하여는 최후의 수단으로 이를 사용하였다. “only about four hundred craftsmen and workers mustered, armed with knives and daggers”(Soresina, 2023 인용), “895 were arrested, 16 of whom were hanged or shot”(Fantoni, 1885 등 인용). 이 글은 처형된 사람들을 날짜별로 제시하는데, 2월 8일 8명, 2월 10일 3명, 2월 14일 2명, 2월 17일 3명이다. ↩
- Bauer, “Royaume lombard-vénitien”(앞의 글): “En 1853, en réponse à de nouveaux soulèvements à Milan, préparés à Lugano ...”. Wikipedia, “Milan Uprising”(앞의 글)는 Denis Mack Smith를 인용하여, 봉기위원회가 봉기의 성공이 확실해질 때까지 로카르노에 머물도록 마치니를 설득하였다고 기술한다. ↩
일반적인 정보 제공만을 목적으로 합니다. 이 글은 법률 또는 세무 자문에 해당하지 않으며, 개별 사안에 대한 자문을 대체하지 않고, 변호사와 의뢰인 간의 위임 관계를 성립시키지 않습니다. 이 글은 2026년 10월 기준의 법적 상황을 반영합니다.