레폰티족, 로마와 최초의 도로
레폰티이족과 골라세카 문화
이 지역에서 이름을 알 수 있는 가장 이른 주민은 레폰티이족이다. 그리스와 로마의 저자들은 이 민족이 라인강과 론강의 발원지 주변 고지대 계곡과 중부 알프스의 남쪽 비탈에 살았다고 기록하였다. 고고학자들은 티치노 계곡들과 호숫가의 철기시대 주민을 골라세카 문화와 연결한다. 이 문화는 마조레 호수 남쪽 티치노강 변의 유적지 이름을 딴 것으로, 대략 기원전 9세기부터 4세기까지 번성하였으며 알프스 계곡들을 포강 평원의 에트루리아 세계, 그리고 이후의 켈트 세계와 연결하였다.1 벨린초나 일대의 대규모 묘지들, 무엇보다 지우비아스코와 카스티오네의 묘지들은 로카르노 일대의 출토품과 함께 무기, 브로치, 토기와 수입 청동 용기를 내놓았다. 이 유물들은 로마의 정복보다 훨씬 이전부터 남쪽과 교류하던 주민의 모습을 보여 준다.2
레폰티이족은 북부 에트루리아 문자에서 파생된 알파벳으로 쓴 켈트어 비문을 남겼다. 처음 알려진 비문 가운데 여럿이 소토체네리와 호수 주변에서 발견되었기 때문에, 학자들은 19세기 이래 이 알파벳을 “루가노 알파벳”이라고 불러 왔다.3 대략 기원전 6세기부터 1세기에 이르는 레폰티이 비문은 켈트어 전체를 통틀어 가장 오래된 문자 기록에 속한다. 경제사가에게 이 비문들은 특별한 관심의 대상이다. 그 가운데 여럿이 상당히 먼 거리에 걸친 교역을 시사하는 형태와 재료의 용기와 부장품에 새겨져 있기 때문이다. 이렇게 이 지역은 처음부터 문자로 기록된, 지중해와 알프스 북부 사이의 통과 지대로서 역사에 등장하였다.
흔한 오해. “티치노”라는 이름은 때때로 고대의 민족이나 오래된 정치 단위를 가리키는 것으로 여겨진다. 그러나 이 이름은 강, 곧 라틴어 Ticinus를 가리킨다. 이 강은 누페넨 고개와 고트하르트 근처에서 발원하여 마조레 호수를 지나 파비아에서 포강으로 흘러든다. 주가 이 강의 이름을 취한 것은 1803년에 이르러서였다. 당시 이전에 서로 분리되어 있던 대관구들로 이루어진 영토에는 어느 도시도 편들지 않는 중립적인 이름이 필요하였다.
정복과 통합
로마는 기원전 2세기와 1세기에 걸쳐 포강 평원을 장악하였지만, 알프스 계곡들은 아우구스투스 치세에 이르러서야 복속되었다. 드루수스와 티베리우스가 수행한 기원전 16년과 15년의 원정은 고개들과 계곡들을 확보하였다. 원로원이 기원전 7/6년에 모나코 위쪽의 라 튀르비에 세운 전승 기념물은 정복된 알프스 민족들 가운데 레폰티이족을 열거한다.4 정복 후 이 영토의 남부는 코뭄(코모)의 자치시 구역에 편입되었다. 카이사르는 기원전 59년에 그곳에 식민자들을 정착시켜 이 도시를 강화한 바 있다. 북부 계곡들은 아마도 같은 도시에서 관할되었거나 느슨한 감독 아래 남아 있었을 것이다. 이후 4세기 동안 소토체네리와 로카르노 일대는 로마 도시 코모의 배후지에 속하였다. 이 도시의 시민 가운데에는 두 플리니우스가 있었다. 대 플리니우스는 박물학자였고, 소 플리니우스는 코모 호숫가에 별장을 소유한 원로원 의원이자 서간 작가였다.5
코모로의 편입은 이 장 전체를 관통하는 구조적 사실이 처음으로 나타난 것이다. 오늘날 주의 영토는 그 역사의 대부분에 걸쳐 그 바깥에 있는 도시들의 주변부였다. 로마 시대의 코모는 법원, 시장과 정무관을 제공하였다. 코모의 토지대장은 루가노와 멘드리시오 주변 농지의 소유자들을 기록하였고, 코모의 징세관들은 이들에게 세금을 부과하였다. 로마의 행정 질서가 해체되었을 때 코모 교회가 이 역할의 상당 부분을 물려받았다. 이로써 후대의 코모 교구가 19세기까지 소토체네리와 로카르노 일대를 관할한 이유가 설명된다.6
주석
- DSS, art. “Leponti”, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/008018/; Treccani, Enciclopedia online, art. “Leponzi”, https://www.treccani.it/enciclopedia/eol-leponzi/. DSS는 레폰티이족이 속한 골라세카 집단의 연대를 기원전 7세기부터 4세기 초까지로 보는 반면, DSS art. “Ticino (cantone)” (앞의 문헌)은 이 문화 전체의 연대를 기원전 9세기부터 4세기까지로 제시한다. ↩
- 벨린초나 일대의 묘지들(아르베도, 지우비아스코)에 관하여는 DSS, art. “Leponti” (앞의 문헌); DSS, art. “Ticino (cantone)” (앞의 문헌), 선사시대 부분. ↩
- DSS, art. “Leponti” (앞의 문헌): 비문들은 에트루리아 문자에서 파생되어 관례적으로 “루가노” 알파벳이라 불리는 알파벳으로 쓰였으며, 기원전 6세기부터 1세기에 걸친 것이다. ↩
- DSS, art. “Leponti” (앞의 문헌), 라 튀르비의 Tropaeum Alpium을 기원전 7/6년의 것으로 봄. 이 비문은 대 플리니우스, Naturalis historia III.136–137을 통해 전해진다. ↩
- 카이사르가 노붐 코뭄에 5,000명의 식민자를 정착시킨 일과 두 플리니우스에 관하여는 Treccani, Enciclopedia Italiana, art. “Como”, https://www.treccani.it/enciclopedia/como_(Enciclopedia-Italiana)/. 1차 사료: 스트라본, Geographica V.1.6; 소 플리니우스, Epistulae I.3 및 IX.7. ↩
- 코모가 소토체네리(카프리아스카 제외)와 로카르노 및 벨린초나의 피에베(pievi)에 대하여 19세기의 분리 때까지 관할권을 가졌던 일에 관하여는 DSS, art. “Como (diocesi)”, https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/007015/. ↩
일반적인 정보 제공만을 목적으로 합니다. 이 글은 법률 또는 세무 자문에 해당하지 않으며, 개별 사안에 대한 자문을 대체하지 않고, 변호사와 의뢰인 간의 위임 관계를 성립시키지 않습니다. 이 글은 2026년 10월 기준의 법적 상황을 반영합니다.