마지스트리 코마치니에서 솔라리 가문까지: 중세의 긴 계보
롬바르드 법과 논란이 된 이름
호수 지역과 관련된 건축공에 관한 가장 오래된 문헌상 흔적은 롬바르드 법에서 발견된다. 643년 11월 22일 공포된 로타리 왕의 칙령에는 현대의 판본에서 제144장과 제145장으로 번호가 매겨진 두 개의 장이 있다. 이들 장은 “동료들과 함께”(cum collegantes suos) 집의 건축이나 수리를 맡은 마기스테르 코마치누스(magister commacinus)의 책임과, 노동자나 행인이 사망하는 사고에 관하여 규정한다.1 보통 리우트프란드 왕의 치세로 귀속되는 8세기의 후대 문헌인 Memoratorium de mercedibus commacinorum은 벽과 궁륭에서 회반죽과 굴뚝에 이르기까지 여러 종류의 건축 작업에 대한 요율을 정한다.2 이 두 문헌은 7세기와 8세기에 이미 건축공들이 책임 있는 장인 아래 팀을 이루어 일하였고, 고객과 약정을 체결하였으며, 법이 그들의 책임과 보수를 모두 규율하였음을 보여 준다.
코마치누스(commacinus)의 의미는 18세기 이래 논란이 되어 왔다. 한 학파는 이를 코모에서 유래한 것으로 보고 마지스트리 코마치니(magistri commacini)에게서 후대 호수 장인들의 조상을 찾는다. 다른 학파는 이를 마키나(machina)(비계) 또는 건축 작업을 뜻하는 라틴어 용어에서 유래한 것으로 본다. 이에 따르면 이 단어는 지역적 연관이 전혀 없는 직종의 명칭이 된다. 이 문제는 법 자체로부터는 결론을 낼 수 없다. 법은 장인들의 출신에 관하여 아무것도 말하지 않기 때문이다.3 확실히 말할 수 있는 것은, 이 이름이 나중에 호수 지역의 건축공들에게 붙게 되었고, 『I maestri comacini』(1893)의 주세페 메르차리오(Giuseppe Merzario)와 같은 19세기 역사가들이 이를 토대로 롬바르드 왕국에서 르네상스에 이르기까지 끊이지 않은 건축공 길드라는 낭만적 서사를 구축하였다는 점이다.
흔한 오해. 마에스트리 코마치니(maestri comacini)는 흔히 7세기부터 바로크 시대까지 고대의 건축 지식을 보존해 온 비밀스럽고 연속적인 건축공 길드로, 때로는 프리메이슨의 조상으로까지 소개된다. 사료는 이를 뒷받침하지 않는다. 롬바르드 법은 건축 장인이라는 직종이 존재하였고 규율되었다는 것만을 보여 줄 뿐이다. 호수 장인들의 후대 이주는 가족 공방, 마을 네트워크, 그리고 건축 현장에서의 훈련에 기반하였다. 그것은 12세기 이후에야 연속적으로 추적할 수 있다. 그 연속성은 사회적·경제적인 것이었으며, 세대마다 도제 수업과 혼인을 통하여 새롭게 이어졌다.4
캄피오네의 장인들과 평야의 대성당들
12세기 말부터 문서들은 역사가가 신원을 확인할 수 있는 가문들을 추적할 수 있게 해 준다. 루가노 호수의 캄피오네 출신 장인들, 곧 캄피오네시(Campionesi)는 모데나 대성당에서 일하였다. 그곳에서는 안셀모 다 캄피오네와 그 후손들이 여러 세대에 걸쳐 공사를 지휘하였다. 이들은 이후 밀라노 대성당과 베르가모, 베로나, 몬차의 교회들에서도 일하였다.5 조반니 다 캄피오네는 14세기에 베르가모의 산타 마리아 마조레 성당에서 일하였고, 보니노 다 캄피오네는 현재 스포르체스코 성에 있는 베르나보 비스콘티의 기마상과 베로나의 칸시뇨리오 델라 스칼라의 묘를 제작하였다.6 마르코 다 캄피오네는 1386년 공사가 시작된 뒤 밀라노 대성당의 초기 기술자 가운데 한 사람으로 기록되어 있다.
밀라노의 파브리카 델 두오모(Fabbrica del Duomo)는 잔 갈레아초 비스콘티가 1387년 10월 채석권과 대리석의 무상 운송권을 부여한 건축 사무소로서, 한 세기 넘게 호수 장인들의 최대 고용주 가운데 하나였다. 그 문서고에는 약 2,700권의 역사적 기록부가 소장되어 있다. 그 가운데에는 석공, 조각가, 기술자에 대한 지급액이 일당 또는 성과 단위로 기재된 수입·지출 장부가 있으며, 그들 다수는 루가노와 코모 일대의 마을 출신이었다. 이 기록의 상당 부분은 1877년에서 1885년 사이에 아홉 권의 Annali della Fabbrica del Duomo로 간행되었으며, 이는 역사가들에게 숙련 건축 노동의 보수에 관한 장기 계열 자료를 제공한다.7 마을들에게 파브리카는 또 다른 의미를 가졌다. 그것은 밀라노 화폐로 정기적으로 지급하고, 서면 장부를 작성하며, 젊은이들을 훈련시켜 그 기술을 다른 건축 현장으로 가져갈 수 있게 하는 기관이었다.
주석
- Edictus Rothari, Monumenta Germaniae Historica, Leges IV 수록(Friedrich Bluhme 편, Hanover 1868); 이탈리아어 번역은 Claudio Azzara 및 Stefano Gasparri 편, Le leggi dei Longobardi(Milan 1992; 제2판 Rome 2005) 수록. 공포일과 가옥 붕괴에 대한 commacini의 책임에 관해서는 Wikipedia, “Edictum Rothari”, https://en.wikipedia.org/wiki/Edictum_Rothari, 및 “Comacine masters”, https://en.wikipedia.org/wiki/Comacine_masters(최후의 수단으로 사용) 참조; Ferdinando Reggiori, “Maestri comacini”, Enciclopedia Italiana(Rome 1931), https://www.treccani.it/enciclopedia/maestri-comacini_(Enciclopedia-Italiana)/. ↩
- Reggiori, “Maestri comacini”(위의 문헌); 리우트프란드의 Memoratorium을 언급하는 Wikipedia, “Comacine masters”(위의 문헌). 리우트프란드에의 귀속은 관행적인 것이다. ↩
- 이 이름이 건축 작업반의 일반적 명칭이라는 견해에 관해서는 Reggiori, “Maestri comacini”(위의 문헌); 코모 및 cum machinis에서의 유래에 관해서는 Wikipedia, “Comacine masters”(위의 문헌). ↩
- Giuseppe Merzario, I maestri comacini. Storia artistica di milleduecento anni (600–1800)(전 2권, Milan 1893), Reggiori, “Maestri comacini”(위의 문헌)에 수록된 목록; 프리메이슨의 계보 주장에 관해서는 Wikipedia, “Comacine masters”(위의 문헌) 참조; 가족 공방과 친족 네트워크에 관해서는 Laura Damiani Cabrini, “Maestranze artistiche”, Dizionario storico della Svizzera (DSS), 2015년 3월 20일 판, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/047823/ 참조. ↩
- Augusta Bubani, “Anselmo da Campione”, Dizionario Biografico degli Italiani, 제3권(Rome 1961), https://www.treccani.it/enciclopedia/anselmo-da-campione_(Dizionario-Biografico)/. ↩
- Rossana Bossaglia, “Bonino da Campione”, Dizionario Biografico degli Italiani, 제12권(Rome 1971), https://www.treccani.it/enciclopedia/bonino-da-campione_(Dizionario-Biografico)/; Regione Lombardia, Lombardia Beni Culturali, “Protiro dei Leoni Bianchi”(베르가모 산타 마리아 마조레 성당, 조반니 다 캄피오네 및 공방, 1360년경), https://lombardiabeniculturali.it/opere-arte/schede-complete/w6010-00168. ↩
- Annali della fabbrica del Duomo di Milano dall'origine fino al presente(본권 6권 및 부록 3권, Milan 1877–1885); 1387년의 설립, 문서고 및 시리즈에 관해서는 Wikipedia, “Veneranda Fabbrica del Duomo di Milano”, https://it.wikipedia.org/wiki/Veneranda_Fabbrica_del_Duomo_di_Milano(최후의 수단으로 사용) 참조. ↩
일반적인 정보 제공만을 목적으로 합니다. 이 글은 법률 또는 세무 자문에 해당하지 않으며, 개별 사안에 대한 자문을 대체하지 않고, 변호사와 의뢰인 간의 위임 관계를 성립시키지 않습니다. 이 글은 2026년 10월 기준의 법적 상황을 반영합니다.