서신의 비밀유지와 정보 보호
정보는 18세기 은행가들의 주된 자산이었고, 그 보호는 끊임없는 관심사였다. 편지는 국가의 우편 기관에 의해 가로채여 개봉되고 읽힐 수 있었다. 프랑스에서는 전문 기관이 국왕을 위해 일부 서신을 검열했다.1 그래서 은행가들은 예방 조치를 취했다. 그들은 신뢰할 수 있는 전령에게 의지하고, 신중한 표현을 사용하며, 가장 민감한 정보는 종이에 적지 않았다. 당시 외교에서 쓰이던 치환 암호집 또한 비밀유지의 본보기가 되었다.2
비밀유지는 경쟁자, 채권자, 그리고 당국의 호기심으로부터 고객을 보호했다. 또한 그것은 은행가 자신도 보호했는데, 그들의 거래가 당대의 권력자들의 심기를 거스를 수 있었기 때문이다. 가톨릭 왕국에 자리 잡은 개신교도들에게 신중함은 직업윤리의 문제인 동시에 정치적 분별의 문제였다.
20세기에 스위스 법은 형사처벌로 뒷받침되는 은행의 법정 비밀유지 의무를 명문화했으며(「은행법」(BankA) 제47조), 오늘날에는 2023년에 개정본이 시행된 법률을 통해 개인정보를 보호한다.3 이러한 보호는 이제 외국 세무 당국과 형사 소추 당국에 정보를 제공할 광범위한 의무와 공존한다. 정보 보호는 또한 금융기관을 위협하는 사이버 공격의 위험과 함께 새로운 기술적 차원을 띠게 되었다. 18세기의 서신 사본철은 컴퓨터 시스템에 자리를 내주었지만, 정보의 가치와 그것을 보호할 필요성은 그대로이다.
주석
- Wikipedia (en), “Cabinet noir”: 우편 체계 내에서 서신을 배달 전에 개봉하여 읽는 일을 맡은 기관. 루이 13세와 루이 14세 치하에서 이미 확인되는 관행이며, 별도의 부서인 “cabinet du secret des postes”, 즉 cabinet noir는 루이 15세 치하에서야 설치되었다. 혁명가들과 나폴레옹도 이를 활용했다. ↩
- Wikipédia (fr), 항목 “Histoire de la cryptologie”: 교황의 비서 Gabriele de Lavinde가 1379년에 편찬한 암호와 키의 모음집인 노멘클레이터(nomenclator)는 일반적인 단어와 음절을 기호로 치환할 수 있게 했으며 “수 세기 동안 유럽과 미국의 외교관들이 사용했다”. “극도로 중요한” 통신에만 쓰인 루이 14세의 대암호(Great Cipher)는 1893년경 Étienne Bazeries가 해독할 때까지 해독 시도에 견뎌냈다. ↩
- 2020년 9월 25일의 「연방 데이터보호법」(FADP; LPD; SR 235.1), 「데이터보호 시행령」과 함께 2023년 9월 1일부터 시행. ↩
일반적인 정보 제공만을 목적으로 합니다. 이 글은 법률 또는 세무 자문에 해당하지 않으며, 개별 사안에 대한 자문을 대체하지 않고, 변호사와 의뢰인 간의 위임 관계를 성립시키지 않습니다. 이 글은 2026년 10월 기준의 법적 상황을 반영합니다.