프랑스어·영어·독일어 용어집 — 개요 및 요약

용어집은 이 책에서 사용한 전문 용어에 대하여, 세계 금융과 연방 기관의 언어인 영어와 독일어의 대응어를 제시하고, 이 책에서 사용하는 의미에 따른 간략한 정의를 함께 제시한다. 선택한 대응어는 스위스 실무에서 통용되는 것이며, 연방법이 세 개의 국어로 공식 용어를 정하고 있는 경우에는 그 용어를 우선하였다. 용어는 분야별로 묶었으며, 각 분야 안에서는 프랑스어 용어의 알파벳순으로 배열하였다.

일반적인 정보 제공만을 목적으로 합니다. 이 글은 법률 또는 세무 자문에 해당하지 않으며, 개별 사안에 대한 자문을 대체하지 않고, 변호사와 의뢰인 간의 위임 관계를 성립시키지 않습니다. 이 글은 2026년 10월 기준의 법적 상황을 반영합니다.

한국어

연락처

Dr Alexander Ressos, TEP

Rechtsanwalt/변호사

저는 스위스 변호사이며, 홍콩과 잉글랜드 및 웨일스의 솔리시터(Solicitor) 자격도 보유하고 있습니다. 25년 가까운 경력을 쌓아 왔습니다.

중국어, 일본어, 한국어, 러시아어, 우크라이나어, 프랑스어 원어민이 함께하는 다국어 팀과 함께 전 세계의 기업과 그 소유주에게 스위스 은행법, 회사법, 상법 및 세법 전반에 관한 자문을 제공합니다. 여기에는 국제 조세 계획, 수탁 서비스, 그리고 이민 및 이주 또는 부동산 투자를 포함한 법률 패밀리 오피스 서비스가 포함됩니다. 특히 중화권, 중앙아시아와 캅카스, 그 밖의 아시아, 중동, 아프리카 및 라틴아메리카의 신흥·프런티어 시장 고객에게 중점을 두면서, 유럽과 북미의 고객에게도 똑같이 자문을 제공합니다. 또한 스위스 제휴 신탁회사를 통해 고객의 회사 및 기타 구조의 설립과 회계, 세무 신고, 기업 비서 업무를 포함한 지속적인 관리도 맡고 있으며, 필요한 경우 제가 전문 이사(professional director)로 취임합니다. 아울러 일류 협력 파트너 네트워크의 지원을 받아 전 세계에서 솔루션을 실현합니다.

저는 의사결정권자와 직접, 대등한 위치에서 함께 일하는 신뢰할 수 있는 자문가(trusted advisor)로서 고객님이 이루고자 하는 목표에서 출발하여, 모든 구조와 계약, 세무 결정을 고객님의 사업 목표와 세후 수익의 개선에 맞추어 설계합니다. “lawyers who make it happen”으로서 저와 저의 팀은 회사 설립, 구조 구축, 거래 종결(클로징)까지 끝까지 함께하며, 이후 필요한 후속 업무에도 계속 대응합니다. 맞춤형 해법과 세심한 개인적 관심, 그리고 건실하고 친절하며 실무적인 자문을 받으실 수 있습니다. 저희는 시장에서 가장 저렴한 서비스 제공자가 아니며 그렇게 될 생각도 없습니다. 저희의 목표는 견실한 해법과 비용 대비 탁월한 가치를 제공하는 것입니다.

문의하기 →

기사 및 인사이트

스위스에서 법인 설립이나 사업 확장을 계획하고 계십니까?

Helvetica Register는 정보 포털입니다. 전 세계, 특히 중화권, 중앙아시아와 캅카스, 그 밖의 아시아, 중동, 아프리카 및 라틴아메리카의 기업과 기업가가 스위스에서 사업할 때 알아야 할 회사법, 상거래 계약, 인허가, 은행, 세무 및 체류에 관한 내용을 설명합니다.

스위스에서의 법률 자문은 Ressos Legal이 제공합니다. Ressos Legal은 Dr Alexander Ressos가 이끄는 취리히 소재 법률사무소로, 스위스법 전 분야에 관해 자문합니다. 자세한 내용은 www.ressos.ch에서 확인하실 수 있습니다.

스위스에서의 프로젝트 Dr Alexander Ressos와 상담하기 법인 설립, 주주 간 계약 및 상거래 계약, 인수, 인허가, 은행 계좌, 세무 및 체류 허가: 저는 스위스법에 관해 자문하며, 귀하의 본국 변호사는 물론 필요에 따라 다른 법역의 현지 변호사와도 협력합니다.